728x90
Q) 프랑스어 'buffet'를 표현하는 올바른 외래어 표기는 무엇일까요?
1) 뷔페
2) 부페
3) 부펫
4) 뷔펫
정답은 1)번 입니다.
프랑스어 ‘buffet’의 발음 기호는 [byfε]입니다.
외래어 표기법 제2장 표기 일람표에 따라 [y] 발음은 ‘ㅜ’가 아니라 ‘ㅟ’로 표기합니다.
따라서 ‘buffet’는 프랑스 원어의 발음을 반영하여 ‘부페(X)’가 아니라 ‘뷔페’로 적습니다.
출처 : [네이버 국어사전] 뷔페? 부페? 무엇이 맞을까요?
728x90